segunda-feira, 30 de julho de 2012

Zohar Prologo


1. A LilyO segredo da proteção espiritual é revelado através de um discurso metafórico ricamente dada pelo rabino Chizkiyah. O rabino explica que as forças espirituais que protegem e velam por nós são chamados os 13 Atributos de Misericórdia. Eles são transmitidos em nosso mundo físico através dos primeiros 13 palavras da Torá. Quando as decisões judiciais sejam decretadas contra nós, esses 13 forças podem proteger-nos de sua influência. Começamos desenhando essa Luz de proteção para nós mesmos no momento em que começamos a navegar e eis as formas místicas e seqüências do texto aramaico, e aprender os conhecimentos espirituais ali apresentadas.
1. Rabino Chizkiyah abriu a discussão com o verso: "Como o lírio entre os espinhos" (Shir Hashirim 2:2). Ele pergunta: Qual é o lírio? E ele responde: É a Comunidade de Yisrael (Israel), que é MALCHUT. Porque há um lírio, e não há um lírio. Assim como o lírio entre os espinhos é tingida de vermelho e branco, assim é a Comunidade de Yisrael afetados pelas qualidades de julgamento e misericórdia. Assim como o lírio tem treze pétalas, para que a comunidade de Israel está rodeado pelas treze atributos de misericórdia. Assim, entre a primeira menção do nome Elohim, que aparece na passagem: "NO PRINCÍPIO CRIOU ELOHIM" Bereshit (Gênesis 1:1) para a segunda menção ELOHIM, há palavras TREZE no verso, o que se traduz como "O , O CÉU EA TERRA, E a Terra, era, sem forma e vazia, e as trevas, FOI QUANDO, O CARA, DO DEEP, e do Espírito "(Ibid. 2). Estas palavras cercar e vigiar a Comunidade de Israel.
 

 
2. Depois disso, o nome Elohim é mencionado outra vez na passagem "ELOHIM pairava sobre" Bereshit (Gênesis 1:2). E por que é mencionado novamente? A fim de trazer para fora os cinco folhas rígidas que cercam o lírio. E esses cinco folhas representam as cinco portas da salvação.E esse segredo está escrito no verso: "Eu vou levantar o cálice da salvação" (Tehilim 116:13).Este é o "cálice de bênção" que é gerado após a refeição. O cálice de bênção deve assentar em cinco dedos, e nada mais, assim como o lírio baseia-se em cinco folhas rígidas, que representam os cinco dedos. E este lírio é o cálice de bênção. Do segundo para o terceiro menção do nome Elohim, há cinco palavras, que traduzem como "MOVIDO, SOBRE, a superfície das águas, e disse." E estas palavras paralelo com as cinco folhas. A partir deste ponto, o versículo continua, "Elohim disse ... Let There Be Light" Bereshit (Gênesis 1:3). Após esta luz foi criado, ele estava escondido e envolto em que Brit (aliança) que entrou no lírio e frutificam-lo. Isto é referido como "uma árvore frutífera cuja semente está dentro dele" (Ibid. 11) e esta semente é a Brit.
 

 
3. E assim como o Brit é semeada por quarenta e dois cruzamentos da mesma semente que, por isso o nome gravado e santo é semeada pelas letras quarenta e dois que descrevem o ato de criação.

fonte: http://www.zohar.com/zohar.php?vol=1

 

Nenhum comentário:

Postar um comentário